agevole

agevole
a·gé·vo·le
agg.
1. CO che non richiede sforzo; facile, comodo: un percorso agevole; terreno agevole, coltivabile senza fatica
Sinonimi: comodo, da nulla, facile, 4piano.
Contrari: accidentato, arduo, 1aspro, difficile, difficoltoso, disagevole, faticoso, gravoso, impervio, impraticabile, malagevole, problematico, 2scomodo.
2a. LE estens., tranquillo, lieve: tu dormi, che t'accolse agevol sonno | nelle tue chete stanze (Leopardi) | favorevole, propizio: e agevoli alle antenne | devote manderà gli Eolii venti (Foscolo)
2b. RE tosc., di qcn., mite, mansueto
Contrari: burbero, intrattabile, irascibile, scontroso.
\
DATA: 2Є metà XIII sec.
ETIMO: lat. mediev. agĭbĭle(m) "che si può fare", der. di agĕre "fare", v. anche agibile.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Agevole — (ital., spr. adschéw , Mus.), beweglich, leicht …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • agevole — /a dʒevole/ agg. [prob. der. di agio ]. [che non presenta difficoltà] ▶◀ comodo, facile, leggero, lieve, piano, semplice. ◀▶ arduo, complicato, difficile, disagevole, malagevole, scomodo …   Enciclopedia Italiana

  • agevole — ит. [аджэ/воле] agevolmente [аджэвольмэ/нтэ] con agevolezza [кон аджэволе/цца] легко, непринужденно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • agevole — {{hw}}{{agevole}}{{/hw}}agg. Che non presenta difficoltà, comodo, facile: impresa agevole da compiere …   Enciclopedia di italiano

  • agevole — age|vo|le [a dʒe:vole] <Adv.> [ital., älter: agevile < mlat. agibilis, zu lat. agere, ↑agieren] (Musik): leicht, gefällig …   Universal-Lexikon

  • Agevole — Let, med let hånd …   Danske encyklopædi

  • agevole — age|vo|le [a dʒe:vole] <it. > leicht, gefällig (Vortragsanweisung; Mus.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • agevole — pl.m. e f. agevoli …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • agevole — agg. comodo, facile, piano, semplice □ leggero, lieve □ snello CONTR. disagevole, malagevole □ difficile, difficoltoso, scomodo, faticoso, arduo, complicato □ logorante, laborioso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • agevolmente — agevole ит. [аджэ/воле] agevolmente [аджэвольмэ/нтэ] con agevolezza [кон аджэволе/цца] легко, непринужденно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”